Red Bull warn Liam Lawson: 'We can't compete one-legged'