Top Tesla investor issues stunning ultimatum to Elon Musk amid major stock plunge and boycott threats