‘Ethnic cleansing!’ Videos show Syrian government-aligned forces reveling in massacre of minorities in coastal town