The saddest scene in season one