Beyoncé and Jay-Z are ‘discussing’ taking legal action against Kanye West following his comments about their children on social media.