Sources: Assassin’s Creed Shadows is the series’ second biggest launch ever